Реалізація семантико-синтаксичних відношень аналітичними сполучними комплексами в українській та англійській мовах.

Abstract

Традиційна система сполучників української та англійської мов, з одного боку, почала розширювати свої межі за рахунок нових сполучників, а з іншого - роль засобів поєднання підрядної та головної частини дедалі ширше виконують своєрідні сполучні комплекси - синкретичні утворення, що поєднують ознаки тієї частини мови, до якої вони належать, та сполучника. Ці утворення є поліфункціональними, оскільки вони виконують формально- синтаксичну роль (оформляють синтаксичний зв’язок, поєднуючи предикативні частини) і семантико-синтаксичну (виражають семантико- синтаксичні відношення).